Finnisch-Dänisch Übersetzung für sisä-

indenrigsJeg nægter af lade mig trænge op i en krog af indenrigs- og partipolitiske grunde! En suostu häpeämään täällä sisä- ja puoluepoliittista syistä! Berlusconi. Det viser, at det europæiske samarbejde på indenrigs- og udenrigsområdet er ved at blive voksent i et fremskyndet tempo. Tämä osoittaa, että EU:n yhteistyö sisä- ja ulkopolitiikassa on aikuistumassa aiempaa nopeammin. Desværre har vi endnu ikke nogen egentlig fælles europæisk indenrigs- og retspolitik. Valitettavasti meillä ei vieläkään ole sisä- ja oikeusasioita koskevaa todellista yhteisön politiikkaa.
indvendig

internDerfor er vi nødt til at samordne den interne og eksterne politik bedre. Sen vuoksi sisä- ja ulkopolitiikkaa on koordinoitava paremmin. EU's interne og eksterne politikker skal udnyttes til det formål. Unionin sisä- ja ulkopolitiikka on valjastettava tähän tarkoitukseen. Strategien bør omfatte alle politikområder og både intern og ekstern politik. Strategian tulee kattaa kaikki politiikan osa-alueet sekä sisä- että ulkopolitiikan.

Wörterbuch